Para intentar aportar a los amigos que quieran venir a estudiar por esta parte del mundo, les dejo un resumen de lo que fue mi experiencia. Este trámite es necesario para poder luego recibirse de máster o doctor (PhD).
La idea es que uno va a convalidar / homologar el título uruguayo a uno español, o sea, que te reconozcan acá lo que vos estudiaste allá. El equivalente al título de Ingeniero en Computación es el Ingeniero de Informática, y ya es seguro que te lo dan sin problemas pues ya somos muchos que hicimos el trámite y aceptan el programa tal como está (del plan 97 y anteriores también).
Entonces, la idea es pedir el detalle de lo que fue lo que uno estudió y mostrarlo acá, para que analicen si es equivalente o no, y luego te selle y te firme el Rey tu título. Para que eso pase, los papeles que lleguen a España tienen que estar acreditados por un organismo reconocido, y ahí es donde entra toda una cadena de confianza que hay que resolver. Lo planteo en varios pasos según cómo hay que hacer los trámites.
PASO 1: Facultad de Ingeniería
Hay que pedir y fotocopiar todos los programas de todas las asignaturas que hiciste en la carrera, llevarlo a bedelía y pedir el expediente para homologar el título en España. Esto lo hice en unas horas, a veces en el kiosko del CEI tienen los programas ya para venderte, y a veces en Bedelías te lo dan directamente, depende de si tienen papel o no.
NOTA: de todo esto se necesitan dos copias, así que desde ya considerar que esto hay que hacerlo por 2!! (sisi, hay que gastar unos morlacos).
NOTA2: ya que van a Bedelías, aprovechen y pidan un certificado que indique que nuestra carrera está habilitada para continuar estudios de máster, pues eso se lo piden para la inscripción en la universidad española, y también hay que homologarlo (o sea, hacerlo pasar por el resto de la cadena de confianza).
PASO 2: Universidad de la República
Llevar todo eso que tendrá la firma y sello de FIng a Bedelía Central de la Universidad (18 de Julio y Pablo de María) para que certifiquen las firmas de FIng, pues sino el siguiente de la cadena de confianza no va a creer que estos papeles firmados son originales.
PASO 3: MEC (Ministerio de Educación y Cultura)
Luego, hay que ir a mostrarles tus papeles a los señores del MEC y pedirles que certifiquen que las firmas de la UdelaR son válidas. Esto queda en la Ciudad Vieja enfrente al Templo Inglés (del otro lado del agua, por las dudas jeje).
PASO 4: MRREE (Ministerio de Relaciones Exteriores)
Queda en Cuareim, entre 18 de Julio y Colonia, y ya se darán cuenta que hay que ir para que certifiquen las firmas del MEC :)
PASO 5: Consulado y Embajada de España
Queda en Libertad y Av. Brasil, hay que llevar todo eso más una fotocopia de la cédula, y ahí se pide que certifiquen las firmas del MRREE. Luego, en el mismo recinto pero en otro edificio, está la Embajada Española, donde hay que pagar unos 90 euritos para ingresar el trámite de homologación, y ellos lo mandan a Madrid directamente.
Importantísimo, pedir el certificado que lo tienen en trámite :)
NOTA: es una tranza pagar esto! yo la que vi más económica fue por Cambio Gales, pues hay que hacer un depósito en una cuenta extranjera.
Más info sobre este paso acá.
Las certificaciones de los pasos 3, 4 y 5 tienen costo de aproximadamente $150 cada uno, y eso va por dos, y hay unos cuantos papeles a los que hay que hacerles estos trámites. Yo terminé yendo muchas veces a los mismos lugares, así que intenten averiguar todo lo que necesitan certificar así lo hacen todo junto.
Una vez en España, para consultar el estado del trámite ir a esta web:
http://www.educacion.gob.es/consultas-informacion/
Me habían dicho que podría demorar hasta 2 años, pero me demoró 10 meses.
Espero que este trámite sea más leve, ágil y disfrutable (¿?) para todos uds.
Info más detallada:
Bedelía de FIng - 2711 7728
FIng - 27110798
MEC: http://www.mec.gub.uy/
Reconquista 535 - CP 11100 - Montevideo, Uruguay
+598 2915 0103 - 2915 0203 de 12 a 16 hs.
Legalizaciones 1106 (Rosario)
MRREE: http://www.mrree.gub.uy/
Cuareim entre 18 y Colonia de 10 a 15.30.
2902 1010
Legalizaciones - 3116
Consulado Español: sitio web
Libertad 2738 (Esquina Brasil), 11300 Montevideo – Uruguay
Para la Visa
Teléfonos: (0598-2) - 708 00 48 (horario de 8.30 a 13.30)
Visados - int.9-325
Reserva de número: int.9-306
Para la homologación del título (embajada, en el mismo predio, otro edificio)
2708 6010
Sección cultural
11 comentarios:
HOla, soy española y como tengo familia en uruguay posiblemente acabe yendo alli a estudiar por temas de nota, veo que aunque es un proceso engorroso si te homologaron el titulo, queria preguntarte si por casualidad tienes idea de si un titulo de medicina de uruguay tambien es homologable sin problemas o te ponen inconvenientes, gracias :)
Sarah, perdón pero desconozco... depende del programa de cada carrera. Deberías ver si conoces algún uruguayo que ya haya hecho eso y sepa. Por ejemplo, conozco algún arquitecto que tuvo que dar algunos exámenes para que lo homologuen como arquitecto ahí en ESpaña.
Suerte con la búsqueda!
Gracias Fede, averiguare :)
Hola Jéssica, qué tal?
Yo no tenía opciones, por eso no tuve esa duda, con lo cual no tengo claro nada como para poder ayudarte.
Como en mi caso iba a hacer un doctorado, me especificaron claramente que lo que les tenía que presentar era la homologación del título.
Conocés a alguien que ya haya homologado el título que tenés en España? si es así sería bueno que le pidas el número de expendiente, porque seguro que facilita el trámite si decís "mi trámite es parecido a este otro".
Espero eso ayude.
Saludos!
Hola que tal, tienes idea si para las universidades privadas el trámite es igual, yo estoy terminando mi carrera en ort y tengo ganas de irme a España
Carlos, qué tal?
estoy casi seguro que se debe poder hacer sin problemas. Si estás en ORT, te recomiendo que lo hables con Martín Solari, que tengo la idea que el hizo un estudio por España, no sé si le fue necesario homologar el título. En cualquier caso seguro que lo mejor es conocer a alguien que ya lo haya hecho y referenciarlo. Si llamás al Consulado te podrán dar información más relevante y segura también.
Suerte!!
Hola Fede. Como estás?
Te hago una consulta, sabes de alguien que haya homologado el titulo de Tecnólogo Mecánico en España? O si es posible hacerlo.
Saludos
Gonzalo, qué tal?
Lamento no tener datos para ayudarte, no conozco a nadie que haya hecho el trámite con ese título...
Publicar un comentario